"toggle" field on the main screen

Is there a way to feed a channel/virtual channel into one of the "toggle" fields and have the option to display like a three-position switch, e.g., value 100/0/-100 equivalent to D0, D1, D2?

I was trying to do something similar, having a virtual channel display 3 different icons depending on the value. No matter how I configured the virtual channel, I would only get two options in the Main Page Config. In the end, I created 3 virtual channels and mapped them to three different toggle fields on the layout. I then set all three toggle fields to be on top of each other. The end result was what looked like one toggle field, but was actually 3.