- Posts: 24
Countdown to release [updated 2012-08-15]
- leloup
- Offline
If you want, i can help your project with french translations and range check. I have walkera 2801 pro to compare and a lot of rx2801 and obviously a Devo 8s.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- magic_marty
- Offline
- Posts: 706
thanks a bunch...
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
So yes, we are getting closer.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
leloup wrote: Hi,
If you want, i can help your project with french translations and range check. I have walkera 2801 pro to compare and a lot of rx2801 and obviously a Devo 8s.
Thanks for the offer. The string list is not 100% final, but it is getting pretty close, and is sufficient for translation I think.
Doing so is pretty easy.
First download one of the files in this dir (lang1 is Hungarian, lang2 is German) to use as a reference:
bitbucket.org/PhracturedBlue/deviation/s.../filesystem/language
Then translate each line that starts with a ':'
The syntax is that the English line (with a leading colon) comes 1st, and the translated string is the next line. Do not modify the English line!
if you see '\n' it indicates a new-line (you don't need to keep these in the same place, but you need the same number of them)
If you see special characters ('%s' or '%d') these indicate that another string or integer will be substituted at this point. these must be preserved as well.
The output file must be in UTF-8 format. The current font should support virtually all European languages.
When you are happy, you can attach your file to a post here, or you can file a ticket on bitbucket with your changes.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- FDR
- Offline
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
Hsve you tried the new release with your CP100? One of the things i ws waiting for is whether the 2401 code is workingFDR wrote: From the slowed down traffic and no bugs it seems the release is close!
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- FDR
- Offline
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
Ok, well, I'll likely do the release in the next few days then. I need to clean up the documentation 1st.FDR wrote: It works, but since my CB100 is really sick, I cannot confirm how good is it.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- leloup
- Offline
- Posts: 24
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
Thanks, but that is definitely not utf8leloup wrote: French translation
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- leloup
- Offline
- Posts: 24
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- magic_marty
- Offline
- Posts: 706
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- FDR
- Offline
There are only a few minor issues:
- missing letter on page 3 last row;
- mixed capitals in the protocol binding table;
- sound.ini is missing from the directory structure's table;
- overview mentions telemetry as possible data on the main page;
- does the battery level still have graphical indication, as the main page legend states? (BTW telemetry appears there too);
- the next is a bit overstatement: "The number of boxes, their size and location, and their contents can all be controlled from here.";
- there is a reference error on the mixer list that supposed to refer to the model page;
- you could mention, that clicking on the curve opens the curve editor too;
- missing space: "COL Invoptions";
Of course there might be more, but I found just these...
This documentation is lightyears ahead of Walkera's user manuals!
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- rototophe
- Offline
- Posts: 110
PhracturedBlue wrote: I've spent some time updating the User's Manual. Take a look and let me know what you think
The documentation looks real good. It is quite clear, complete and straight forward. And as FDR stated, it is clearer and more complete that what comes with the Tx when you buy it from the manufacturer.
The explanations and examples for the mixer given at the end of the document are very welcome and dispel some potential confusion about using the mixer.
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- FDR
- Offline
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- PhracturedBlue
- Topic Author
- Offline
- Posts: 4402
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- FDR
- Offline
How close is the release?
Please Log in or Create an account to join the conversation.
- Home
- Forum
- General
- General Discussions
- Countdown to release [updated 2012-08-15]